Это старая версия документа.
на приставке подключить к приставке флешку либо подключить сетевой диск
cat /dev/fb1 > /tmp/mnt/имя_диска/screenshot.raw
потом преобразовать полученный raw файл в png с сдвигом палитры например с помощью imagemagick
convert -size 1920x1080 -depth 8 screenshot.raw -channel rgba -separate +channel -swap 0,2 +delete -combine -colorspace RGB screenshot.png